{"id":273,"date":"2014-11-01T22:22:35","date_gmt":"2014-11-01T20:22:35","guid":{"rendered":"http:\/\/schwedenblog.klausbernhard.de\/?p=273"},"modified":"2014-11-06T10:57:09","modified_gmt":"2014-11-06T08:57:09","slug":"neue-und-alte-hobbies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/klausbernhard.de\/?p=273","title":{"rendered":"Neue und alte Hobbies"},"content":{"rendered":"<p>Was macht man so nach einigen Monaten in der neuen Heimat?<\/p>\n<p>Nils spielt Fu\u00dfball bei Rydbo IF. Eine stattliche Zahl von mehr als 30 Jungen und M\u00e4dchen trifft sich sonntags um 10 Uhr auf dem Kunstrasenplatz, der von Wald und Felsen umgeben ist. Der Abschluss der Sommersaison war das Freundschaftsspiel gegen Vaxholm. Hier beim Fu\u00dfball trifft man sich. Auch zu den wenigen deutschen Familien, die hier in der kleinen Siedlung leben, haben wir hier Kontakt gefunden. Nach den Herbstferien wird das Training in der Halle weitergehen.<\/p>\n<p>Lotte hat tats\u00e4chlich mit Reiten angefangen &#8211; ihr lang gehegter Traum! Ebenfalls am Sonntag, aber nachmittags, dreht sie ihre Runden auf Charlie, Buster oder Laylok. Mit dabei ist ihre Klassenkameradin und Freundin &#8211; und nat\u00fcrlich die Mutter, die in der ersten Zeit das Pferd f\u00fchren muss. Da muss zu Beginn auch so Einiges an Theorie gelernt werden. Und die ganzen Fachbegriffe, nat\u00fcrlich auf Schwedisch!<\/p>\n<p>Sie spielt weiterhin Klavier. In der deutschen Schule wird der Unterricht organisiert. Auch die Posaune und die Trompete stehen f\u00fcr alle im Wohnzimmer bereit. Die Advents- und Weihnachtszeit steht ja vor der T\u00fcr!<\/p>\n<p>Tine macht inzwischen regelm\u00e4\u00dfig Sprachkurs in \u00c5kersberga. Es war doch gut, schon in Deutschland etwas damit anzufangen. Sie versorgt uns t\u00e4glich mit selbst gebackenem Brot. Nur ganz selten m\u00fcssen wir so auf das stets leicht s\u00fc\u00dfliche, pappige Angebot der heimischen B\u00e4cker zur\u00fcckgreifen (Ach ja, zum Gl\u00fcck gibt es ja noch den Lidl, da gibt es fast das gesamte deutsche Sortiment, auch Brezeln! Aber auch da schmecken die von zu Hause besser!). Mit ihren Backk\u00fcnsten hat sie auch schon im neuen Bekanntenkreis f\u00fcr heimische Gef\u00fchle gesorgt.<\/p>\n<p>Und der Herr Lehrer? Der hat ja eigentlich keine Zeit f\u00fcr Hobbies. Ich wollte aber dennoch mal beim Posaunenchor der deutschen Gemeinde vorbeischauen, damit die Posaune nicht ganz einrostet. Und &#8211; wie es das Schicksal so will &#8211; hat nicht gerade der Leiter der &#8222;Bl\u00e4serey&#8220; aufgeh\u00f6rt und es wird ein Nachfolger gesucht? Also gut, ich \u00fcbernehme die Proben und leite den kleinen Chor (8 Mitglieder) beim Erntedankgottedienst. Auch mit dabei: Der Kinderchor mit unserern beiden und 4 weiteren Kindern. Ratet mal, wer auch beim Kindergottesdienst mitarbeitet (der ca. alle 4 Wochen stattfindet)!<\/p>\n<p>Man k\u00f6nnte denken: Alles wie zu Hause?! Nein, nein! Mal sehen, was davon alles dauerhaft weiter geht. Es ist aber weiterhin einfach spannend, alles so auf sich zu kommen zu lassen!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Was macht man so nach einigen Monaten in der neuen Heimat? Nils spielt Fu\u00dfball bei Rydbo IF. Eine stattliche Zahl von mehr als 30 Jungen und M\u00e4dchen trifft sich sonntags um 10 Uhr auf dem Kunstrasenplatz, der von Wald und &hellip; <a href=\"https:\/\/klausbernhard.de\/?p=273\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-273","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alltag"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/klausbernhard.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/klausbernhard.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/klausbernhard.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klausbernhard.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klausbernhard.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=273"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/klausbernhard.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":279,"href":"https:\/\/klausbernhard.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/273\/revisions\/279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/klausbernhard.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/klausbernhard.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/klausbernhard.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}